90% des familles Diluu élèvent des enfants bilingues loin d'un pays francophone. Nous savons exactement ce qu'il faut pour qu'un enfant qui comprend le français ose enfin le parler.
Cours d'essai à 3 €★★★★★ Plus de 200 familles nous ont mis 5 étoiles
Ce n'est la faute de personne : c'est ce qui arrive quand on grandit bilingue. L'école, les copains et les écrans parlent tous la langue dominante, et une langue qui n'est pas «nécessaire» en dehors de la maison commence à perdre du terrain. Dans beaucoup de familles françaises expatriées, la deuxième génération ne parle français qu'avec les grands-parents. Au début, ils répondent par un «oui» ou un «bonjour». Avec le temps, le français devient passif. Ils le comprennent, mais ils ne le parlent pas. Nos groupes pour enfants bilingues, qui font partie de nos cours de français pour enfants en ligne, existent précisément pour ce moment-là.
Jusqu'à 44% des enfants bilingues finissent par perdre la langue de leurs parents. La bonne nouvelle : avec une pratique régulière et amusante, aux côtés d'autres enfants comme eux, votre enfant reste dans les 56% qui la gardent pour la vie.
Un enfant qui parle français à la maison n'est pas un débutant, et ce n'est pas non plus un enfant scolarisé en français. Dans un cours de grands débutants, il s'ennuie à répéter des couleurs et des chiffres qu'il comprend depuis ses deux ans. Dans un cours pour enfants scolarisés en France, il se sent exposé et se ferme. Ce qu'il lui faut, c'est un groupe à son vrai niveau, où parler français est rassurant, utile et, surtout, amusant.
De celui qui «comprend mais ne parle pas» à celui qui discute déjà et veut plus de vocabulaire : chaque enfant arrive là où il va progresser. 6 enfants maximum par cours (4 chez les grands débutants et chez les 4 à 6 ans).
Des jeux, des missions et des projets où parler français devient naturel. Nos professeures sont formées à ne pas trop corriger, pour que personne ne se bloque.
Des camarades dans plus de 50 pays qui grandissent bilingues eux aussi. Voir d'autres enfants comme eux parler français change tout.
Toutes nos professeures de français sont natives de France, expérimentées avec les enfants en ligne et formées en continu à la méthode Diluu. Découvrez l'équipe.
Correspondants, événements et activités à faire à la maison, pour que le français fasse partie de leur semaine et ne soit pas une île de 30 minutes.
Parler n'est que la moitié du chemin. Au fur et à mesure que les enfants montent de niveau, la lecture et l'écriture en français entrent dans les cours en groupe : beaucoup de familles viennent exactement pour cela.
Si vous cherchez comment entretenir le français de vos enfants à l'étranger, vous avez sûrement croisé ces quatre lettres. Voici ce qu'elles veulent dire, et où Diluu se situe.
FLAM veut dire Français LAngue Maternelle. C'est un dispositif soutenu par le ministère français de l'Europe et des Affaires étrangères, qui aide des associations de parents à organiser, à l'étranger, des activités extrascolaires en français : ateliers, lecture, théâtre, jeux. Le public visé, ce sont les enfants qui parlent déjà français à la maison. L'objectif n'est pas d'apprendre le français comme une langue étrangère, mais de l'entretenir, en dehors du système scolaire français.
La même intention, mais en ligne et depuis chez vous : des petits groupes constitués par niveau réel (pas seulement par âge), des professeures natives de France, 30 minutes par semaine à un horaire qui vous arrange, et des camarades dans plus de 50 pays qui vivent exactement la même chose. Pas de trajet du samedi matin, pas de liste d'attente, pas besoin qu'une association existe dans votre ville.
Soyons clairs : Diluu n'est pas une association FLAM et n'est pas labellisée par le dispositif. Nous sommes une alternative en ligne, utile quand il n'y a pas d'association FLAM près de chez vous, quand les places manquent ou quand les horaires ne conviennent pas. S'il existe une association FLAM dans votre ville, allez-y : nos cours peuvent très bien venir en complément, notamment pour la pratique orale régulière en petit groupe.
"I'm French and I've lived 18 years in Croatia; I have 2 children with my Croatian spouse. My children could speak French very well but didn't know how to read and write. I recommend Diluu: after a year of just 30 min a week, my children now know how to read in French."
"Diluu's courses are perfect for children you want to raise in a bilingual environment. We've been attending their French classes for over a year and our son has made remarkable progress. Thank you, Diluu!"
"Very satisfied with these online French lessons! My daughter loves her sessions and has gained a lot of confidence speaking French. What pleasantly surprised me was the regular follow-up with parents to keep me informed of her progress."
"This is a great platform. My daughter is taking the French classes with Miss Anne and she's improving big time. Recently she moved up to the next level, and she's up to the challenge. I would 100% recommend this platform if you want your kid to learn a second or third language."
"We've had a great experience with Diluu for our children. The French lessons are engaging, well-structured, and adapted to each child's level. A special thank you to Morgane, an outstanding teacher: warm, encouraging, and truly great with kids."
"We couldn't recommend them more. The teachers are amazing and go above and beyond. My children learnt Spanish before with Lucila, and we're now learning French with Morgane, who is incredible. The progress showed from day one!"
Avis publiés dans leur langue d'origine. ★★★★★ 4,9 sur Trustpilot · plus de 200 avis 5 étoiles sur Google
Chansons, histoires et jeux qui transforment le français passif en premières phrases. Groupes de 4 maximum.
Cours pour les 4 à 6 ans →Projets et missions en français, plus les premiers pas en lecture et en écriture.
Cours pour les 7 à 9 ans →Vraies conversations et débats qui font du français leur langue, pas seulement celle de leurs parents.
Cours pour les 10 à 12 ans →Vous voulez d'abord une vue d'ensemble ? Lisez notre guide des meilleurs cours de français en ligne pour enfants, et notre article sur élever des enfants bilingues face à la langue dominante.
Bien sûr. C'est une situation très fréquente dans les familles francophones qui vivent à l'étranger. Pendant nos cours, les enfants enrichissent leur vocabulaire et participent à des activités conçues pour construire des phrases de plus en plus complètes et fluides, ce qui leur donne la confiance nécessaire pour s'exprimer en français.
FLAM signifie Français LAngue Maternelle. C'est un dispositif soutenu par le ministère français de l'Europe et des Affaires étrangères qui aide des associations de parents à organiser, à l'étranger, des activités extrascolaires en français pour des enfants qui parlent déjà français à la maison. L'objectif n'est pas d'apprendre le français comme une langue étrangère, mais de l'entretenir. Diluu n'est pas une association FLAM et n'est pas labellisée par le dispositif : nos cours en ligne poursuivent le même objectif quand il n'y a pas d'association près de chez vous ou que les horaires ne conviennent pas.
Non. Nous regroupons les enfants par âge et par niveau : un enfant qui comprend déjà le français rejoint un groupe où il est stimulé et où il peut activer la langue, au lieu de répéter des couleurs et des chiffres qu'il connaît depuis ses deux ans.
Oui. À côté des groupes d'enfants qui comprennent déjà le français, nous avons des groupes de grands débutants qui partent de zéro, avec 4 enfants maximum par cours. Ces cours se déroulent en immersion totale avec des supports visuels (méthode Total Physical Response), donc votre enfant comprend tout dès le premier jour.
Nos cours en groupe comptent 6 enfants maximum. Dans les groupes de grands débutants et dans ceux des 4 à 6 ans, le maximum est de 4 enfants, pour que chacun parle beaucoup à chaque cours.
Oui. La lecture et l'écriture font partie des cours de français en groupe au fur et à mesure que les enfants montent de niveau : un enfant qui parle français à la maison apprend donc aussi à le lire et à l'écrire. Des familles viennent chez nous exactement pour cette raison et nous racontent que leurs enfants lisaient en français après un an, à raison d'un cours de 30 minutes par semaine.
Non. Il n'y a aucune durée minimale et vous pouvez arrêter quand vous voulez. Vous commencez par un cours d'essai à 3 €, ce qui vous permet de voir comment votre enfant réagit avant de décider quoi que ce soit.
Nous faisons exactement la même chose en espagnol : même méthode, mêmes petits groupes, même confiance avant la correction, avec des professeures natives.
Un cours à 3 €. Sans engagement. De «je ne veux pas» à «c'est quand, le prochain cours ?».
Cours d'essai à 3 €Vous parlez espagnol à la maison ? Espagnol pour enfants bilingues.